Heiliger Schutzengel, der du stets das Angesicht unseres Vaters im Himmel schaust, dir hat Gott mich von Anbeginn meines Lebens anvertraut. Von Herzen danke ich dir für deine liebevolle Fürsorge. Dir übergebe ich mich und verspreche dir meine Liebe und Treue. Ich bitte dich, schütze mich gegen meine eigene Schwachheit und gegen die Angriffe der bösen Geister. Erleuchte meinen Geist und mein Herz, um den Willen Gottes immer zu erkennen und zu erfüllen; und führe mich zur Vereinigung mit Gott, dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist. Amen.
Heiliger Engel Gottes, von Gott mit meinem Schutz betraut, ich sage Dir Dank für alle Wohltaten, die Du mir an Leib und Seele jemals erwiesen hast. Ich lobe und verherrliche Dich, weil Du Dich würdigst, mir Armem so getreu beizustehen und mich gegen alle Anfälle der Feinde zu beschützen. Gebenedeit sei jene Stunde, in der Du mir zum Schutz gegeben und zu meinem Verteidiger und Patron bestimmt wurdest. Gebenedeit sei Deine Liebe zu mir und all Deine Fürsorge, mit der Du nicht aufhörst, mein Heil zu fördern. Ich bitte Dich, mir zu verzeihen, dass ich so oft Deine heiligen Einsprechungen widerstrebt und dadurch Dich, meinen liebevollsten Freund, betrübt habe. Ich nehme mir für die Zukunft fest vor, Dir zu gehorchen und meinem Gott treu zu dienen. Amen.